点と面の行方 – 路 地

路地ほど面白いものはない。建物と路が織りなす風景は、時間の流れのなかで絶えずそこに佇みながらも、同じ空間を共有しているようには思えないからだ。人はここに導かれる時、収斂された想いを感じられずにはいられない。

Nothing is more interesting than alleys. The landscape weaving together with the building and the road, while constantly standing there in the course of time, does not seem to share the same space. When people are led here, I can not help feeling a converged feeling.